Do personal injury cases go to trial? If you are unable to reach a settlement agreement with the at fault party, your personal injury case may go to trial. Personal injury cases usually involve either a formal lawsuit or an informal settlement. In the former, the plaintiff files a lawsuit against the other party for compensation.